Aurea Art https://www.aurea-art.com/en/ Wed, 28 Jun 2023 13:20:39 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://www.aurea-art.com/wp-content/uploads/2023/06/logo-peruit-150x150.png Aurea Art https://www.aurea-art.com/en/ 32 32 Macbeth C. https://www.aurea-art.com/en/macbeth-c/ https://www.aurea-art.com/en/macbeth-c/#respond Fri, 09 Jun 2023 06:21:42 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4716 “Translation is about connecting people, communicating across the bridges of language. Working with Aurea is always a pleasure, they make it easy to focus on getting the message across effectively, accurately and with passion.” Macbeth C.

La entrada Macbeth C. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “Translation is about connecting people, communicating across the bridges of language. Working with Aurea is always a pleasure, they make it easy to focus on getting the message across effectively, accurately and with passion.”

Macbeth C.

La entrada Macbeth C. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/macbeth-c/feed/ 0 Babeth G. https://www.aurea-art.com/en/babeth-g/ https://www.aurea-art.com/en/babeth-g/#respond Fri, 09 Jun 2023 06:19:55 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4720 “What I like most about working with Aurea is the human interaction, which is based on trust and real, direct communication. What’s more, the projects they offer tend to be very creative.” Babeth G.

La entrada Babeth G. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “What I like most about working with Aurea is the human interaction, which is based on trust and real, direct communication. What’s more, the projects they offer tend to be very creative.”

Babeth G.

La entrada Babeth G. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/babeth-g/feed/ 0 Marc A. https://www.aurea-art.com/en/marc-a/ https://www.aurea-art.com/en/marc-a/#respond Fri, 09 Jun 2023 06:17:05 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4748 “If I had to choose a single word to describe what it’s like to work for Aurea, it would be harmony. Because of the way they view language, interpret a text, and approach a proofreading job. That harmony makes the work more pleasant and you see it in the result. And whenever questions arise, they...

La entrada Marc A. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “If I had to choose a single word to describe what it’s like to work for Aurea, it would be harmony. Because of the way they view language, interpret a text, and approach a proofreading job. That harmony makes the work more pleasant and you see it in the result. And whenever questions arise, they are always there to lend a helping hand.”

Marc A.

La entrada Marc A. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/marc-a/feed/ 0 Simon B https://www.aurea-art.com/en/simon-b/ https://www.aurea-art.com/en/simon-b/#respond Tue, 16 May 2023 11:04:43 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4743 “Of all my clients, Aurea is one of my favourites because they always offer me interesting projects, they pay decent rates and I always get paid on time. What’s more, the communication and rapport are excellent. As a freelance translator, you can’t ask for more from an agency.” Simon B.

La entrada Simon B se publicó primero en Aurea Art.

]]> “Of all my clients, Aurea is one of my favourites because they always offer me interesting projects, they pay decent rates and I always get paid on time. What’s more, the communication and rapport are excellent. As a freelance translator, you can’t ask for more from an agency.”

Simon B.

La entrada Simon B se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/simon-b/feed/ 0 Marta B. https://www.aurea-art.com/en/marta-b/ https://www.aurea-art.com/en/marta-b/#respond Tue, 16 May 2023 11:02:42 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4740 “For me it’s a pleasure to be able to work as a professional language specialist, proofreading and translating. I wouldn’t understand my life without this career. At Aurea, I’ve always found a desire to do things properly, with the utmost care and quality, along with a great respect for those of us who work with...

La entrada Marta B. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “For me it’s a pleasure to be able to work as a professional language specialist, proofreading and translating. I wouldn’t understand my life without this career. At Aurea, I’ve always found a desire to do things properly, with the utmost care and quality, along with a great respect for those of us who work with them.”

Marta B.

La entrada Marta B. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/marta-b/feed/ 0 Mike H. https://www.aurea-art.com/en/mike-h/ https://www.aurea-art.com/en/mike-h/#respond Tue, 16 May 2023 11:02:03 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4736 “One thing I like about translation is that every job, every day, is different. Another thing I like is that I can be working in Barcelona (in the case of Aurea), Paris or Montreal, yet the cliffs of Montsant are always just outside my window.” Mike H.

La entrada Mike H. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “One thing I like about translation is that every job, every day, is different. Another thing I like is that I can be working in Barcelona (in the case of Aurea), Paris or Montreal, yet the cliffs of Montsant are always just outside my window.”

Mike H.

La entrada Mike H. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/mike-h/feed/ 0 Violeta R. https://www.aurea-art.com/en/violeta-r/ https://www.aurea-art.com/en/violeta-r/#respond Tue, 16 May 2023 11:01:27 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4732 “For me, working with Aurea is synonymous with a warm, friendly, family-like rapport. It means being on the same page. It means being clear about each project from the very beginning. It means consistent deadlines and zero pressure. It means finding solutions when they are needed, and it also means learning from each job. I...

La entrada Violeta R. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “For me, working with Aurea is synonymous with a warm, friendly, family-like rapport. It means being on the same page. It means being clear about each project from the very beginning. It means consistent deadlines and zero pressure. It means finding solutions when they are needed, and it also means learning from each job. I met them through a colleague, and now I feel cared for and considered every time they request my services.”

Violeta R.

La entrada Violeta R. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/violeta-r/feed/ 0 Andrea T. https://www.aurea-art.com/en/andrea-t/ https://www.aurea-art.com/en/andrea-t/#respond Tue, 16 May 2023 09:51:38 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4729 “It’s a great pleasure to work with Aurea, because of your kindness and because of the quality of the projects you offer. Your professionalism is true gold.” Andrea T.

La entrada Andrea T. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “It’s a great pleasure to work with Aurea, because of your kindness and because of the quality of the projects you offer. Your professionalism is true gold.”

Andrea T.

La entrada Andrea T. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/andrea-t/feed/ 0 Claire V. https://www.aurea-art.com/en/claire-v/ https://www.aurea-art.com/en/claire-v/#respond Tue, 16 May 2023 09:50:17 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4726 “Working with Aurea is synonymous with cooperation, professionalism and quality. What’s more, the translation and proofreading projects are always rewarding.” Claire V.

La entrada Claire V. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “Working with Aurea is synonymous with cooperation, professionalism and quality. What’s more, the translation and proofreading projects are always rewarding.”

Claire V.

La entrada Claire V. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/claire-v/feed/ 0 Romà Ll. https://www.aurea-art.com/en/roma-ll/ https://www.aurea-art.com/en/roma-ll/#respond Tue, 16 May 2023 09:49:41 +0000 https://www.aurea-art.com/?p=4723 “I have been working in audiovisual translation for years and I never pass up the opportunity to work with Aurea. That’s because, in this very competitive and stressful sector, they have always offered me good working conditions (reasonable deadlines and fair rates) and friendly and honest communication. I enjoy working with them because they don’t...

La entrada Romà Ll. se publicó primero en Aurea Art.

]]> “I have been working in audiovisual translation for years and I never pass up the opportunity to work with Aurea. That’s because, in this very competitive and stressful sector, they have always offered me good working conditions (reasonable deadlines and fair rates) and friendly and honest communication. I enjoy working with them because they don’t come to you with things to be done yesterday and they don’t want to pay half the going rate, which is quite common in this sector.”

Roma LL.

La entrada Romà Ll. se publicó primero en Aurea Art.

]]> https://www.aurea-art.com/en/roma-ll/feed/ 0